jueves, 7 de marzo de 2013

Noticias - La conversación entre Jack Nicholson y Jennifer Lawrence

Quizás habéis leído que durante una entrevista a Jennifer Lawrence, tras recoger su Oscar a la mejor actriz protagonista, Jack Nicholson se acercó a felicitarla. Y, obviamente, solo podían surgir maravillas de una conversación entre estos dos.

George Stephanopoulos estaba entrevistándola, y Jack Nicholson apareció.

Os dejo el vídeo y una transcripción de la conversación.







Lo primero de todo es la reacción al ver a Jack Nicholson. No lo conocía, y se quedó helada.

(0:36) Jack Nicholson: Hiciste un trabajo maravilloso.
(0:37) Jennifer Lawrence: Gracias.
(0:38) Jack Nicholson: No quería molestar.
(0:39) Jennifer Lawrence: Sí, estás siendo muy maleducado. (ironía on)
(Risas)
(0:46) Jack Nicholson: Disfruta de esta noche. Me encantaste en la película.
(0:49) Jennifer Lawrence: ¡Oh, Dios mío! Gracias. Me encantan todas tus películas.
(0:50) Jack Nicholson: Te pareces a una antigua novia.
(0:52) Jennifer Lawrence: ¿De verdad? ¿No parezco una nueva?
(Risas)
(0:56) Jack Nicholson: Lo he pensado.
(Risas)
(Jack Nicholson se aleja)
(0:58) Jennifer Lawrence: ¡Oh, Dios mío! (mueca épica)
(Risas)
(1:04) Jennifer Lawrence: ¿Está todavía ahí?
(1:05) Jack Nicholson: ¡Te estaré esperando!
(1:06) Jennifer Lawrence: ¡Oh, Dios mío! 
(Risas)
(1:09) Jennifer Lawrence: Necesito un retrovisor.
(1:13) George Stephanopoulos: Iba a preguntarte qué es lo que vas a recordar de esta noche, y creo que es...
(1:16) Jennifer Lawrence: ¡Eso! (señalando hacia Jack Nicholson) (segunda mueca histórica)
(1:20) George Stephanopoulos: ¿Lo conocías? (a Jack Nicholson)
(1:21) Jennifer Lawrence: ¡No! (tercera mueca histórica)

Posteriormente, saluda a Jennifer Garner, a la mujer de Ben Affleck.
(1:25) Jennifer Lawrence: Conozco a Jennifer Garner, que es genial.
(1:28) Jennifer Lawrence: Sí, ¡esta es mi vida ahora! "¡Hey, Jack!" "¡Hey, Jennifer!"

Es descojonante esta mujer. ¿Habéis visto qué muecas? Ese "¡Oh, my God!" en el 0:58 es para hacerle un gif, un meme y una estatua. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario